座右の銘 英語で。 「一騎当千」とは?意味や語源、英語・類義語表現【使い方の例文つき】

心を動かす!座右の銘にしたい英語50フレーズ【人生・仕事・恋愛】

座右の銘 英語で

「座右の銘」に最も近い英語は motto だと思います。 motto は村松さんとJamesさんが紹介されていますので、 これに近いものを一つご紹介します。 mantra は motto とほぼ同じように使われます。 ただ、mantra には「繰り返し唱える」という含みがあります。 例) My mantra is, hate the smoke, love the smoker. 私のモットーは「煙を憎んで人を憎まず」です。 〔Albuquerque Journal-Jul 31, 2017より〕 My mantra is, 'if you don't try, you won't succeed. ' 私のモットーは「挑戦しなければ成功しない」です。 〔Pasadena Journal-Apr 5, 2017より〕 My mantra is 'I can do it'. 〔dailytelegraph. com. au-Jan 18, 2017より〕 参考にしてください、 ありがとうございました。 こんにちは。 「座右の銘」は motto と言えます。 日本語でも「モットー」と言うことがありますね。 【例】 My motto is 〜 「私のモットーは…です」 ーー 英語の有名な「座右の銘」をいくつかご紹介します。 ・Just do it. ーナイキ ・Impossible is nothing. ーアディダス ・Because you're worth it. ーロレアル 他には、偉人の名言や格言をモットーにしても良いですね。 ・If you can dream it, you can do it. 「夢見ることができれば、実現することもできる」 ーウォルト・ディズニーの言葉 ・Your time is limited. 「あなたの時間が限られている。 他の人の人生を歩んでいる暇はない」 ースティーブ・ジョブスの言葉 ぜひ参考にしてください。 座右の銘 inscription, favorite saying 自分がかっこいいと思う人は、 常に自分の座右の銘を伝えます。 早く生きて、若くして死ぬ。 People who think they are cool always tell you their motto. Live fast and die young. 私の座右の銘は、人々を親切に扱うことです。 My motto is to treat people with kindness. アメリカのすべてのドル札の座右の銘は、In God We Trustです。 The motto on every dollar bill in America is, In God We Trust.

次の

座右の銘って英語でなんて言うの?

座右の銘 英語で

A friend in need is a friend indeed. いざという時に味方になってくれる友人が、本当の友人だということです。 「in need」と「indeed」で韻が踏まれている、おしゃれな英語フレーズですね。 「indeed」は、「本当に、実に」という意味の副詞です。 A good medicine tastes bitter. 効果のある薬は苦いもので、自分のためになる忠告を受け入れることもまた難しいということです。 「taste」は、「味がする、味が分かる」という意味の動詞です。 A penny saved is a penny earned. 直訳すると、「節約した1セントは稼いだ1セント」となります。 「penny」とは「1セント硬貨」のことで、100セントで1ドルになりますね。 A picture is worth a thousand words. そのまま訳すと「1枚の絵には1,000語の価値がある」となります。 「worth」は、「価値がある、値する」という意味の形容詞です。 A rolling stone gathers no moss. 古代ローマの作家、プブリリウス・シュルスの名言です。 仕事などをころころと変える人は大成しないということですね。 「moss」は、「こけ」という意味の名詞です。 ちなみに「モスバーガー」の「MOS」とは関係なく、これは「Mountain」「Ocean」「Sun」の頭文字を取ったものです。 A sound mind in a sound body. 古代ローマの詩人、ユウェナリスの名言です。 「sound」は、「健全な、完全な」という意味の形容詞です。 スポーツメーカーの「アシックス」という名前は、この格言のラテン語版の頭文字を取ったものが由来になっています。 A wise man never courts danger. 教養や徳のある人は、自ら危険を冒すことはしないということですね。 「court」は、「誘う、招く」という意味の動詞です。 After all, tomorrow is another day. 映画「風と共に去りぬ」に登場する名言です。 「after all」は「結局、どのみち」という意味で、そのまま英語に訳すと「どのみち明日は別の日だ」となります。 All things come to him who waits. そのまま訳すと「全ては待つ者の所へやって来る」となります。 鳴かぬなら、鳴くまで待とう、ほととぎす。 シェイクスピアによる戯曲のタイトルに由来する格言です。 結末さえよければ、その過程は問題にならないということですね。 「well」は、「良く、うまく、満足に」という意味です。 Attack is the best form of defense. そのまま訳すと「攻撃は防御の最良の形だ」となります。 「form」は、「形、構造」という意味の名詞です。 Condemn the offense, but pity the offender. 聖書の言葉にも、孔子の言葉にも登場する、東西で有名なフレーズです。 「condemn」は「非難する、とがめる」、「pity」は「哀れむ、同情する」という意味の動詞です。 いつになっても、初めの頃の綺麗な気持ちを忘れずにいたいですね。 「resolution」は、「決意、決議」という意味の名詞です。 Every rose has its thorn. 「thorn」は、「とげ、針」という意味の名詞です。 Eye for eye, tooth for tooth. ハンムラビ法典や聖書に登場する一節です。 自分が被害を受けたら、同じ仕返しをするという意味ですね。 ちなみに「tooth」は単数形で、複数形にすると「teeth」です。 Faith will move mountains. 強い意志があれば、何だって出来てしまうということですね。 「faith」は、「信念、信条、信頼」という意味の名詞です。 Fortune comes in at the merry gate. 楽しい毎日を送るためには、いつも笑顔でいることが大切ですね。 「merry」は、「陽気な、快活な」という意味の形容詞です。 Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. アメリカの発明家、エジソンの名言とされていますが、真偽には諸説あるようです。 「inspiration」は「ひらめき、思い付き」、「perspiration」は「汗、努力」という意味の名詞です。 He who runs after two hares will catch neither. 古代ローマの作家、プブリリウス・シュルスの名言です。 欲張りすぎることは良くないですね。 「run after」は、「~を追い掛ける」という意味になります。 また、「hare」は「野ウサギ」という意味の名詞です。 Heaven helps those who help themselves. 西洋におけることわざです。 日頃から地道に努力すれば、きっと天に報われるという意味の格言ですね。 「heaven」は「天国、天界」という意味の他に、「神」という意味でも使われます。 Heavy work in youth is quiet rest in old age. そのまま訳すと「若い時の重労働は、老後の静かな休養になる」という意味ですね。 「youth」は、「青年時代、若者」という意味の名詞です。 If you keep on believing, the dreams that you wish will come true. ディズニー映画、シンデレラの名言です。 「keep on ~ing」は、「~し続ける」という意味です。 また、「come true」で「実現する、叶う」という意味になります。 knowledge is power. イギリスの哲学者、ベーコンの名言です。 身に付けた知識を有効に活用していくことが大切だということですね。 「knowledge」は、「知識、知恵、知見」という意味の名詞です。 No pain, no gain. 直訳すると「苦労なしでは何も得られない」という意味です。 「pain」は、「痛み、苦労、苦痛」という意味の名詞です。 Pudding rather than praise. 英語では「称賛よりプリン」となります。 「praise」は、「称賛、賛美」という意味の名詞です。 Speech is silver, silence is golden. イギリスの思想家、トーマス・カーライルの名言です。 話すことは大切ですが、話すべきでないときに黙ることはもっと大切だということですね。 「silence」は、「沈黙、無言、静寂」という意味の名詞です。 Stay hungry. Stay foolish. 愚かであれ。 アップルの創業者、スティーブ・ジョブズの名言で、スタンフォード大学におけるスピーチの一節です。 信念を曲げずに一心不乱に進みなさいという、メッセージ性の強い言葉ですね。 The pen is mightier than the sword. イギリスのブルワー・リットンの戯曲、リシュリューに登場する一節とされていますが、聖書にも同じような言い回しのフレーズがあり、起源には諸説あります。 「mightier」は、「強力な、強大な」という意味の形容詞「mighty」を比較級にしたものです。 The sun also rises. 日本生まれの言葉に思えるかもしれませんが、実はヘミングウェイの小説のタイトルです。 私たち日本人の心を揺さぶる、良いフレーズですね。 「rise」は自動詞で「上がる、昇る」、「raise」は他動詞で「上げる、昇らせる」という意味になります。 太陽は自分で昇っていくので、この場合は「raise」ではなく「rise」のほうを使うのですね。 There is no royal road to learning. ギリシャの数学者、ユークリッドの「幾何学に王道なし」という言葉に由来する格言です。 たとえ王様と言えども、学ぶことに近道は存在しないということですね。 「royal」は、「王の、王家の」という意味の形容詞です。 似た単語で「loyal」というものがありますが、こちらは「忠実な、誠実な」という意味ですので、使い分けに注意です。 時は金なり。 アメリカの政治家、ベンジャミン・フランクリンの名言です。 非常に有名なフレーズですが、古くからあることわざではなく、比較的近代に作られたフレーズです。 いかに現代人が時間とお金に追われているか、ということですね。 まとめ 以上、座右の銘におすすめの短い英語フレーズを厳選して紹介してきましたが、いかがでしたか? このページが皆さんのお役に立てば幸いです。 以下のページにも是非遊びに来てくださいね!.

次の

短いけど座右の銘にも使えるかっこいい名言を集めてみました!

座右の銘 英語で

英語の座右の銘【人生編】 では、人生に役立てたい英語の座右の銘を20個紹介します。 ー明日は明日の風が吹くー 日本でも有名なこの言葉。 成り行きに任せれば、なるようになる。 今心配しても、明日になって見ないとわからないこともありますよね。 映画「風と共に去りぬ」で女優のスカーレット・オハラが言ったセリフとしても有名です。 ー失敗は成功を教えるー 日本でも有名なことわざ「 失敗は成功のもと」と同じ意味合いです。 失敗して、欠点を反省したり改善したりすることで、やがて成功に近づくことができるという意味です。 ー粘り強さは成果をもたらすー 「 継続は力なり」と同じです。 この言葉を座右の銘にしている人も多いのではないでしょうか。 短い英文なので覚えやすいですし、日本語では誰もが知っている座右の銘でも、英語では知らない人が多いので、覚えておくとかっこいいですね。 ー現在にまさる時はないー 「 思い立ったが吉日」ということわざも有名ですよね。 何かひらめきや、考えていたことが頭に浮かんだら、想像するだけでなく、行動にうつしましょう。 という意味です。 自分が動かないと何も始まりませんので、この座右の銘を掲げてる人は実行力がある人と言えるでしょう。 ー時は金なりー これは日本語でも英語でも有名な言葉です。 時間はお金のように大切なものなので、大切に使おうという意味です。 前向きな気持ちになれる言葉で、背中をそぉっと押してくれるような 勇気が湧いてくる言葉です。 自分に自信が持てない人はこの言葉を座右の銘にしてもいいですよね。 日本語より、英語の方が響きとしてもかっこいいいですよね。 シンプルで短い言葉ですが、心に響きます。 やって見ないと何も始まらない!こちらも背中を押してくれるような座右の銘です。 Learn as if you were to live forever. ー明日死ぬと思って生きろ。 永久に生きると思って学べー こちらはガンジーの言葉。 毎日悔いのないように、 日1日を大切に生きろ。 と言われているような言葉です。 学ぶことは誰もが平等に与えられたものです。 学びこそ、人生を豊かにする。 勉強なんて... そう思ったときに思い出したい言葉です。 ー探しつづけなさい。 落ち着いてしまってはいけないー アップル社創始者のスティーブ・ジョブズの言葉です。 スタンフォード大学の卒業式でのスピーチの言葉です。 安定せずに、 常に探し続けることで 新しい発見が見えてくる。 スティーブ・ジョブズが言った言葉だからこそ、重みと説得力が感じられます。 ー三月の風に吹かれ四月の雨に打たれて五月に花が咲くー 目まぐるしく動く生活でも、ふと周りを見渡せば、自然の変化をたった数ヶ月で感じることができるはず。 今は苦しい時期でもいつか花が咲いて報われる時が来るはずなので、もがかずに自然に身を任せて待ってみるのも いいのではないでしょうか。 様々な解釈もできて、とても深い意味合いを感じられる言葉ですよね。 涙とともにパンをかじった経験をしたことがありますか? 泣きながら何かを口にするくらいの悔し涙や、理不尽な涙、頑張った涙... 様々な苦境や逆境を乗り越えなければ、生きる本当の意味は見出せないのかもしれませんね。 Live the life you love. ー自分の生きる人生を愛せ。 自分の愛する人生を生きろー レゲエの神様ボブ・マーリーの言葉です。 タトゥーにこの言葉を掘っている外国人も多いと言われるほど、有名な言葉です。 ー明日がすばらしい日だといけないからたくさん休息をとるのさー スヌーピーの言葉です。 漫画ピーナッツから発信される言葉は、とても哲学的な言葉が多く、心に響く名言が散りばめられています。 毎日バタバタと 忙しくしている人にかけてあげたい言葉ですよね。 ー1分間怒る度に、あなたは60秒も幸せを逃しているー エマーソンの言葉です。 思想家・哲学者・作家・詩人など幅広く活動していた人物です。 怒りは何の解決にもならず、平和や幸せを壊すものです。 普段から 怒ってばかりいる人はこの言葉を座右の銘にして見てはいかがでしょうか。 ー決して、決して、決して、決して、諦めるなー 元イギリス首相のウィンストン・チャーチルの言葉です。 諦めなければ、 夢や希望は必ず叶う。 シンプルながら、重みのある言葉です。 ー雲の向こうは、いつも青空ー 若草物語の作者のルイーザ・メイ・オルコットの言葉です。 人の心は晴れの日のように明るい時もあるし、暗いときもあります。 しかし、雲の向こうは 必ず青空が広がっていているんです。 どんな状況でも、必ず希望があります。 明るい未来があります。 必ず今よりも良い状況になるのでどんな辛いことがあっても乗り越えてやって行きましょう。 ー夢見ることができれば、それは実現できるー ウォルト・ディズニーの有名な言葉です。 夢を見て努力すれば誰しも実現できるのです。 いつか必ず実現する!と信じていて行動すれば、必ず実現します。 ーあなたが恐れていることを毎日一つ行いなさいー エレノア・ルーズベルトの言葉です。 自分の苦手な事を毎日ひとつづづ克服して行けば、それは自分の強みになって大成するはずです。 苦手意識を取っ払って、 何にでもチャレンジすることが、人生を切り開く鍵となるのではないでしょうか。 If you must, you can. ーやるしかないでしょ!ー アンソニー・ロビンズの言葉です。 あなたにできないことはない!やって見ないとわからないでしょ!という 背中を押してくれるような言葉だと思います。 ー下を向いていたら、虹を見つけることは出来ないよー チャップリンの言葉です。 座右の銘としてとても素敵な言葉だと思います。 日本でも、坂本九さんの「 上を向いて歩こう」がありますが、くよくよしても前に進まない。 前を向いていれば、きっと素敵な景色が見られるはずだと思います。 英語の座右の銘【仕事編】 では、仕事に役立てたい英語の座右の銘を10個紹介します。 ーあえて大きな失敗をする人だけが、大きな成功を実現できるー 元アメリカ大統領ロバートケネディの言葉です。 失敗を恐れて何もしなければ、成功することはありません。 大きな失敗をした人こそ、色んな教訓が生まれ成功へと導かれるのです。 Then, I go ahead and invent it. ーまず世界が必要としているものを見つけ出す。 そして、先へ進み、それを発明するのだー 社会情勢などに目を向け、現在何が流行なのか、ビジネスにとってはとても重要なことですよね。 成功している経営者は常に頭の中がこう言った発想なのかも知れないですよね。 ー変革せよ。 変革を迫られる前にー アメリカの実業家ジャック・ウェルチの言葉です。 人から何か言われる前に、 自ら行動を起こすべし!そういう言葉です。 彼は数々の名言を残しています。 ー準備しておこう。 チャンスはいつか訪れるものだー アメリカ第16代大統領リンカーンの言葉です。 三菱商事社長、三村庸平も「基礎を固めた人には必ずチャンスが来る。 」と似たような言葉を残しています。 いつビッグチャンスが来ても良いように、万全の準備をしておかないとチャンスを逃してしまいます。 日頃からの積み重ねや、 準備がとても大事だということですよね。 ー仕事を追い立てよ。 仕事に追い立てられてはならないー アメリカの政治家、物理学者ベンジャミン・フランクリンの言葉です。 仕事はとても大切なものです。 けれど、仕事ばかりしすぎて失うものも何かあるはず。 仕事に追い立てられず、 休息を見つけることも大切なんだと思います。 ー世界で最高の教育は、名人が仕事をしているところを見ることであるー 歌手マイケル・ジャクソンの言葉です。 一流は一流を見て育つ。 と言われてますよね。 名人から仕事や技を盗むことが、一番早くその道を極めれる達人になるでしょう。 ー仕事をしていると、人生の三大悪から免れることができる。 して、その三大悪とは、退屈と悪徳と貧困であるー フランスの作家ヴォルテール の言葉です。 忙しく仕事をしていると、休みたくなりますよね。 けれど、仕事をしているからこそ、退屈から免れ、貧困にならず、悪徳なことも考えないようになるのです。 仕事って大切なんだな、と気づかされる言葉ですね。 ー決断をしないことは間違った行動を取るよりも悪いー 自動車会社フォード・モーターの創設者ヘンリーフォードの言葉です。 毎日決断しなければ行けないことはたくさんあります。 何も決断せず先延ばしにしていたら、何も得られるものがありませんよね。 間違った行動は何かしら、自分への利益になるはずです。 どちらにせよ、 決断することが大切なので、今すぐ行動に移したいという時に思い出した言葉ですよね。 ーあなたの顧客の中で一番不満をもっている客こそ、あなたにとって一番の学習源なのだー マイクロソフト社創業者ビル・ゲイツの言葉です。 悪い声に耳を傾けてこそ、新しい発見や改善点が見つかってそこから良いものが生まれてくるのです。 もしあなたが経営者や、リーダーなら、不満の声に耳を傾けて見てはいかがでしょうか。 これから伸びていくヒントが隠されているかも知れません。 英語の座右の銘【恋愛編】 では、恋愛に役立てたい英語の座右の銘を10個紹介します。 思いを告白する時に、日本語だとキザな言葉に聞こえますが、英語にするととてもロマンチックでおしゃれな言葉に見えます。 シンプルで相手に伝わりやすい言葉だと思います。 バレンタインや、相手の誕生日など記念の時にメッセージカードに添えると可愛らしいです。 このメッセージが書いてある市販のカードも販売されていたりするのでそれを探しても良いですね。 ー愛とは、育てなくてはいけない花のようなものー ビートルズのジョン・レノンの言葉です。 とてもロマンチックな言葉ですよね。 お花は急に咲くのではなく、お水をあげたり話しかけたりしながら育てるものですよね。 恋愛も相手に対して、お花を育てるような やさしい気持ちで接していかないといけないですね。 Forget rich. ー優しい人を探しなさい。 金持ちは除外することですー 化粧品会社エスティ・ローダー創設者のエスティ・ローダーの言葉です。 お金持ちだけで人を選んだりするより、優しい人と結婚したりする方が、最終的には 心が豊かな人生となるでしょう。 ー真の恋の道は、茨の道であるー シェイクスピアの言葉です。 ロミオとジュリエットのお話でもある通り、本当の恋は一筋縄ではいかないものですよね。 現代でも親の反対を押し切ったりするケースも多いので、本当の恋愛は茨の道のようなものです。 ー打たないシュートは、100%外れるー カナダの元プロアイスホッケー選手ウェイン・グレツキーの言葉です。 まさにその通り! 告白する勇気がなくて、迷っている人にかけてあげたい言葉です。 ー本当の愛は、もはや何一つ見返りを望まないところに始まるのだー フランス作家のサン・テグジュペリの言葉です。 見返りを求めるのは愛とは言わないのです。 与え続けるのが本当の愛なのです。 ー愛されたいなら、愛し、愛らしくあれー アメリカの政治家ベンジャミン・フランクリンの言葉です。 愛されたいなら、愛されるだけの女性にならないとダメですよね。 相手に望むだけではダメなんだと考えさせられる言葉です。 The time will never be just right. ー待っていてはだめだ。 完璧な好機など永遠に来ないー アメリカの作家ナポレオン・ヒルの言葉です。 自分から行動を起こさないと、何も始まらないです。 待っているばかりでチャンスを逃してしまっている人がいたら、すぐに 行動に移してみて欲しいです。 英語の座右の銘【偉人編】 では、偉人に学ぶ英語の座右の銘を10個紹介します。 ー夢があればそれは必ず実現できるー ウォルト・ディズニーの超有名な言葉です。 誰でも夢を持つことが大切で、その夢のために向かって頑張れる人が夢を実現できるのです。 Live the life you love. ーあなたが生きる人生を愛し、あなたの愛せる人生を生きなさいー レゲエ歌手ボブ・マーリーの言葉です。 とてもシンプルですが、深い言葉です。 生きる人生を愛し、愛せる人生を生きる。 毎日を大切に生きていくことが大切なんだと感じされられる言葉です。 あと、常に感謝の気持ちを忘れてはいけませんよね。 ースピードを上げて急ぐことだけが人生ではないー インドのガンジーの言葉です。 毎日時間に追われて急いでばかりでおらず、時にはゆっくりと過ごしてみることも大切ですよね。 そうすることで、普段と違った景色が見えてくることもあると思います。 ーあなたが下ばかり見ていたら、虹を見つけることは決してできないー チャップリンの言葉です。 坂本九さんの上を向いて歩こうのようなとても前向きなメッセージですよね。 落ち込んでばかりいず、 顔を上げて頑張って行こうと思える名言です。 ー前進しない人は、後退しているのだー ドイツの詩人 ゲーテの言葉です。 日々時間は進んでいきます。 その中で人は進歩し続けないと、後退していくことになると言っているのでしょう。 立ち止まる時があっても、 次に踏み出す一歩が大切なんですね。 ー天才とは、1%のひらめきと99%の努力であるー 発明家トーマス・エジソンの超有名な言葉です。 生まれ持った天才なんて殆どいません。 天才は毎日積み重ねられた努力の賜物です。 誰にも負けないくらい 努力すれば 必ず成功する日がやってくると信じさせてくれる素敵な言葉ですよね。 ー平和は微笑みから始まりますー マザー・テレサの言葉と言われています。 笑顔って相手を幸せにしてくれますし、笑うことで嫌な気持ちも忘れたり、心が明るくなりますよ。 笑顔は人間に与えられた特権でもあるので、笑顔を大切にして世界が平和になることを願うばかりです。 Stay foolish. ーハングリーであれ。 愚か者であれー Appleの創設者スティーブ・ジョブズの言葉です。 この言葉はスタンフォード大学の卒業生に送ったスピーチの一節です。 これから新しい人生を切り開いていく若者たちに、自分の心や直感に従う勇気を大切にして欲しいとスピーチで語っています。 他人の言葉に惑わされず、 自分を信じて生きていく強さを身につけていきたいですね。 ー幸せかどうかは、自分次第ー 古代ギリシアの哲学者アリストテレスの言葉です。 幸せは他人の尺度で決めるものじゃありませんよね。 自分の 心次第で、幸せにも不幸せにもなれるんです。 プラスに物事を考えられるようになると幸せな気持ちになれるはずです。 ー急がずに、だが休まずにー ドイツの詩人ゲーテの言葉です。 マイペースに頑張って行こう!と前向きに頑張れる言葉です。

次の